北野妖话解读:
“ lǚ jiào shòu tā dé gāo wàng zhòng , zài hǎi píng shū fǎ jiè , nǎi zhì zài zhěng gè hàn guó dū shì hè hè yǒu míng de
yáng yún fān shén shí sǎo guò , suí hòu , jiāng shí lǐ liú zài hóng lián jìn diǎn zhī shàng de wén zì , biàn huǎn huǎn de suì liè , chè dǐ xiāo shī
qiān qiān gèng shì kū xiào bù dé :“ cóng zhè gè jiǎo dù lái kàn , wǎng xià lù hé wǎng zhōng lù dōu shì sǐ lù yī tiáo , chú fēi dǔ yī bǎ , yuè tǎ chōng dào shàng lù ……”
chén tiān hǎi yě shì xiǎng dào le zhè yì diǎn cái dāng jí duì jǐ rén kāi kǒu qiáng gōng , tā men dōu zhī dào yáng yì yún tū pò yì wèi zhe jù dà biàn shù
liǔ shēng yīng zi biān zǒu biān huí tóu kàn , xiǎo fěn āo lǐ shī de lì hài , liāo qǐ duǎn qún , shēn shǒu jìn xiǎo nèi yī lǐ biān zǒu biān kōu mō
zuì wài wéi de yī zuò dà diàn zhèng mén wài , liǎng míng jīn jiǎ hù wèi zhàn zài dà mén liǎng cè , èr rén shēn shàng dōu chuān zhe hòu hòu jīn sè kǎi jiǎ , zhǐ lù chū bàn zhāng liǎn
yè qīng xuě máng jī dòng qǐ lái , lián lián wèn dào :“ zhè dōng xī zěn me yòng ?”
tā men suī rán dōu shì shén wáng qiáng zhě , kě zuì qiáng de sān rén , yě jiù zhèng tuō le liù dào xuè mài jiā suǒ , ér nà sān rén , yǐ jīng bèi yáng yún fān quán dōu jī kuì le
gèng lìng rén jīng yà de shì , nà xiē jīn sè guāng rèn zhōng , jìng rán hái yùn hán zhe nóng yù de jīn shǔ xìng fǎ zé zhī lì , shùn jiān jiāng sì zhōu xū kōng qiē gē dé zhī lí pò suì
“ fū rén , nǐ jué de wǒ yǒu bì yào zhuāng máng , nǐ shì wǒ de mì shū , wǒ yī de gōng zuò , yǒu duō shǎo , nǐ bù zhī dào ma ?” yán yì bù jǐn bù màn de huí dá zhe